repetitions inferno